Freitag, 24. Mai 2013

Agenda /

Sprache Sie können mich mal...  

Die Kultur des Beschimpfens

Ein Graffiti an einer Wand. Zu sehen ist eine Hand mit erhobenem Mittelfinger.
Ein "Stinkefinger" kann bis zu 4000 Euro kosten, wenn es zur Anzeige kommt. (picture alliance | dpa | Fredrik von Erichsen)

Götz von Berlichingen ist dank Goethe für eine Beleidigung weltberühmt geworden. Im gleichnamigen Schauspiel sagt er den alles überdauernden Satz: "Er aber, sag's ihm, er kann mich im Arsche lecken!" Heute vor 450 Jahren ist der echte Gottfried "Götz" von Berlichingen gestorben.

Geflucht, geschimpft und beleidigt wird noch immer. Jedoch regelt das Strafgesetzbuch mit eiserner Hand, was erlaubt ist uns was nicht. Auch wenn das Goethe-Zitat sich heute noch großer Beliebtheit erfreut, sind andere Beschimpfungen aus dem  Sprachgebrauch verschwunden. Der "syphilitische Hundsfott“ etwa ist weitgehend ausgestorben, würde aber vermutlich bei Anwendung zu keinem juristischen Nachspiel führen. Anders als einige andere Beleidigungen, die heute üblich sind.

Einen Vorgeschmack bietet unser Trailer zum Tagesthema

Geschimpft wurde offenbar immer, aber in unterschiedlichen Kulturen in jeweils anderer Form. Fluchen ist dabei weit mehr als einfach eine verbale Äußerung - es ist Kulturgut, Ausdruck der psychischen Befindlichkeit und eine besondere Form der Verächtlichmachung seines Gegenübers.  


Ich trage einen großen Namen
Götz von Berlichingen heißt wirklich so und redet darüber.

Baron Götz von Berlichingen, ein Nachfahre des berühmten gleichnamigen fränkischen Reichsritters.Baron Götz von Berlichingen ist Nachfahre des berühmten fränkischen Reichsritters. (picture alliance | dpa | Franziska Kraufmann)Er ist 18 Generationen nach dem Mann mit der eisernen Hand geboren und trägt denselben Namen: Götz von Berlichingen. Heute kämpft der Nachkomme darum, das Erbe zu verwalten und genügend Einkommen zu generieren, um Burg und Land zu bewirtschaften: Hotel und Museum locken Tausende von Gästen, die dort auch das Original der eisernen Hand sehen können - Götz verlor seine rechte Hand 1504 im Landshuter Erbfolgekrieg.



Für jeden Mist einen Paragrafen 
Rechtsexperte Wolfgang Büser erklärt, was erlaubt ist.

Ai Weiwei-Skulpturen an der ART HK 11 Skulptur des Künstlers Ai Weiwei – im Museum straffrei zu bewundern. (picture alliance | dpa | Alex Hofford)Unhöflich dürfen Sie sein. Zumindest juristisch - denn wer dem anderen nicht die Hand zur Begrüßung gibt oder morgens seine Kollegen im Büro nicht grüßt, dem droht zumindest keine Strafe. Anders sieht es aus, wenn Sie ihr Gegenüber haltlos beschimpfen, den anderen in seiner Ehre verletzen, sei es verbal oder mit Gesten. Das Strafgesetzbuch regelt, was erlaubt ist. (Wdh. vom 27.07.2010)



Syphilitischer Hundsfott
Der Direktor des Instituts für Deutsche Sprache weiß, seit wann wir schimpfen.

Eine Sprechblase mit einer Beschimpfung, die durch verschiedene Zeichen wie einem kaufmännischen "und", Ausrufezeichen, einem Asterisk, einer Raute und mehreren Ausrufezeichen dargestellt wird.Comics machen's möglich – die völlig jugendfreie Form der Beschimpfung. (Perfectino Coatings | Wikimedia CC | CC BY-NC-SA 2.0 | bearbeitet von DRadio Wissen)Es gibt Beschimpfungen, mit denen wir Luft ablassen und die etwas Befreiendes haben, zum Beispiel, wenn wir uns erschrecken. Es gibt aber auch solche, die schockieren sollen – dazu etwa gehört die ganze Palette der Fäkalflüche. Viele Flüche haben es schon in den Duden geschafft. Ludwig M. Eichinger vom Institut für Deutsche Sprache in Mannheim weiß, seit wann wir schelten und fluchen. Er klärt uns auf über alte und neue Varianten.

 

Wirtschaftsgespräch: Scheiße, ist das teuer!
Der Strafrechtler Sascha Böttner rechnet uns vor, was Schimpfen kostet.

Auf eine Tür wurde das Wort "Arschloch" gesprüht.Der Satz "Du bist ein Arschloch" kann vor Gericht bis zu 1.500 Euro kosten. (picture alliance | dpa | Stratmann Oliver)"Sie Arschloch!" So ein Wutausbruch – egal, ob begründet oder nicht – kann teuer werden. Juristen unterscheiden bei Beschimpfungen zwischen Beleidigung, übler Nachrede und Verleumdung. Was diese feinen Unterscheidungen bedeuten, wie teuer das werden kann und warum es in den Medien richtig teuer wird - das erklärt der Hamburger Rechtsanwalt Sascha Böttner, Experte für Strafrecht.



Mehr bei DRadio Wissen:

Der türkische Schimanski
Die Sprache des lebensmüden Behzat Ç. ist von Kraftausdrücken durchtränkt, ein Tabubruch für die türkische Literatur- und TV-Landschaft.
(Medien )

Oops! I did it again
Rauchen im Nichtraucherbereich, bei Rot über die Ampel fahren, nicht immer die Wahrheit sagen: Selten sind das schon Straftaten, aber doch Vergehen, die geahndet werden.
(Tagesthema vom 14.02.2012)

Sprache: Ohne Schimpfwörter gehts nicht
Die bildende Künsterlin Ingke Günther sammelt seit sieben Jahren Schimpfwörter.
(Kultur vom 17.08.2011)

Politik: Wenn aus Streit Beleidigung wird
Da kann einer die Fresse seines Parteifreundes nicht mehr sehen und dessen Scheiß nicht mehr hören. Und sagt das auch so.
(Agenda vom 04.10.2011)

Umgangsformen: Die Kunst der Beleidigung
Seit der Mensch die Sprache hat, kennt er die Beleidigung.
(Spielraum vom 15.07.2011)

Schimpfen bei Strafe verboten
Die französische Regierung hat einen Gesetzentwurf vorgelegt, der "seelische Gewalt" zwischen Ehe- oder Lebenspartnern unter Strafe stellt.
(Agenda vom 25.02.2010)

Mehr zum Thema:

Zu Gast bei Götz von Berlichingen
Die Burg Jagsthausen im Landkreis Heilbronn ist eines der Stammsitze der Herren von Berlichingen.
(dradio.de vom 01.01.2012)

Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand
(Johann Wolfgang Goethes Schauspiel bei Projekt Gutenberg / spiegel.de)

Mit Florett und Holzhammer
60 Jahre Debatten im Deutschen Bundestag - das heißt auch: 60 Jahre schimpfen, sticheln und stänkern.
(bundestag.de von 2009)

Sprachforschung: Fluchen tut gut
(spiegel.de vom 21.12.2005)

Zum Kommentieren bitte registrieren oder anmelden.

Zu diesem Beitrag gibt es noch keine Kommentare

Wenn Sie Verstöße gegen unsere Kommentar-Regeln feststellen, informieren Sie bitte die Forenadministration per E-Mail.

Beitrag hören

Für dieses Element wird eine aktuelle Version des Flash Players benötigt.

Agenda

Deutschland-Fans nehmen am Sonntag (17.06.2012) in Nürnberg (Mittelfranken) in Morphsuits in Schwarz-Rot-Gold

StereotypenWelcome Krauts!

An die Stelle alter Rivalitäten und Feindschaften treten Freundschaften und Sympathien.

Mehr …

Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler (FDP) und der Chefredakteur der Bild-Zeitung, Kai Diekmann, umarmen sich am 20.05.2013 während einer Besichtigung des Startup Unternehmen «Rocket Space» in San Francisco in Kalifornien (USA).

SpringerDie Bild im Tal

Kai Diekmann ist jetzt ein Internetgeek - keine gute Nachricht für seine Angestellten.

Mehr …

Ein Mann zeigt auf die neue XBox One.

XBox OneBig Brother im Wohnzimmer

Ultimatives Gaming-Erlebnis oder Bespitzelung im Wohnzimmer?

Mehr …

Eine Frau starrt ungläubig mit aufgerissenen Augen.

PsychologieBist du irre

Alles psychische Störungen: ein ausgelassenes Essen, Traurigkeit, Schüchternheit.

Mehr …

Hände, die auf einem Klavier spielen.

UrheberrechtTaktlos

Warum ein Musiklehrer seine Videos auf Youtube löschen muss.

Mehr …

Der Stadtpark im Hamburger Stadtteil Barmbek.

StadtparksGrün macht glücklich

Im Stadtpark bleibt niemand allein: Wir bevölkern die Grünanlagen gerne in Massen.

Mehr …